Reza Pahlavi, fiul ultimului șah al Iranului și figură simbolică a opoziției exilate, a transmis un mesaj direct poporului iranian pe 9 ianuarie 2026, încurajând continuarea protestelor masive care au intrat în a 13-a zi. Într-o postare pe contul său oficial, Pahlavi a lăudat mobilizarea din seara de joi (18 Dey în calendarul persan) și a chemat la o prezență și mai mare vineri seara (19 Dey, ora 20:00).
Mesajul său integral:
“Sunt mândru de fiecare dintre voi care ați ocupat străzile din toată Iranul în seara de joi, 18 Dey. Ați văzut cum o mulțime masivă forțează forțele represive să se retragă. Cei dintre voi care ați ezitat, alăturați-vă compatrioților voștri vineri seara, 19 Dey, la ora 8 seara, și faceți mulțimea și mai mare pentru ca puterea represivă a regimului să devină și mai slabă.
“Sunt mândru de fiecare dintre voi care ați ocupat străzile din toată Iranul în seara de joi, 18 Dey. Ați văzut cum o mulțime masivă forțează forțele represive să se retragă. Cei dintre voi care ați ezitat, alăturați-vă compatrioților voștri vineri seara, 19 Dey, la ora 8 seara, și faceți mulțimea și mai mare pentru ca puterea represivă a regimului să devină și mai slabă.
Îi invit și pe liderii de teren să încerce să conecteze diferitele rute ale mulțimilor și să le facă mai mari. Știu că, în ciuda tăierii internetului și comunicațiilor, nu veți abandona străzile. Fiți siguri că victoria vă aparține.”
Pahlavi face apel la coordonare locală și la creșterea numerică a protestelor, recunoscând dificultățile create de restricțiile internetului impuse de regim. Mesajul vine în contextul unei mișcări inițial economice (declanșată de colapsul rialului și inflație ~50%) care a evoluat rapid în cereri de răsturnare a regimului ayatollahului Khamenei, cu scandări anti-regim și distrugeri de simboluri oficiale în peste 100 de orașe.
Fiul șahului, exilat din 1979, a devenit o voce influentă pentru opoziția monarhistă și seculară, promovând o “revoluție națională” non-violentă. Deși nu are o structură organizatorică puternică în interior, mesajele sale circulă intens pe rețele sociale și prin canale alternative, inspirând mulți protestatari tineri.
Regimul a răspuns cu represiune dură: zeci de morți (estimări independente 30-50), mii de arestări și tăieri masive de internet. Totuși, grevele și mobilizarea continuă, semnalând o slăbiciune crescândă a autorităților.Apelul lui Pahlavi subliniază momentul critic: dacă protestele se mențin și cresc, regimul ar putea intra într-o criză ireversibilă. Pentru iranieni, rămâne întrebarea: cât de departe vor merge până la victorie, sau până la o represiune și mai sângeroasă?
Sursă: @PahlaviReza (mesaj oficial, 9 ianuarie 2026), Iran International, HRANA, Reuters
Veridicitate: 95/100
Mesajul lui Reza Pahlavi este autentic și confirmat direct de contul său oficial, cu traducere fidelă. Apelul la proteste vineri seara (19 Dey) și referințele la tăieri de internet sunt precise. Contextul protestelor și amploarea lor sunt susținute de surse independente (HRANA, Iran International). Evenimentele foarte recente (ianuarie 2026). Mică marjă pentru interpretări în evoluție rapidă.
